L'audience de la cour d'assises d'Ille-et-Vilaine à Rennes, qui juge actuellement neuf marins pour un trafic international de cocaïne, n'a pas pu reprendre mercredi après-midi, comme le relate Ouest France. L'ascenseur, menant du dépôt à la salle d'audience, est en effet resté bloqué entre deux étages.
Visiblement, la charge était trop lourde. A l'intérieur, il y avait cinq personnes : deux détenus et trois gendarmes de l'escorte. Le maximum autorisé est de trois personnes. Les pompiers ont dû intervenir pour déloger les occupants.