Un tremblement de terre de magnitude 5,2 a secoué mardi l'île de Kyushu, dans le Sud du Japon, mais aucune alerte au tsunami n'a été émise et aucun dégât signalé pour le moment, rapporte la chaîne télévisée NHK. L'épicentre du séisme était situé au large de la ville de Kagoshima, précise NHK.