La Bourse de New York a fini en ordre dispersé mardi, avec un indice Dow Jones légèremebnt dans le rouge en raison de quelques résultats de sociétés qui ont déplu aux investisseurs. L'indice Dow Jones a perdu 19,38 points (0,10%) à 18.473,68 points. Le S&P-500, plus large, a gagné 0,68 point (0,03%) à 2.169,16. Le Nasdaq Composite a pris 12,42 points (0,24%) à 5.110,05 points.