Les bonus malus des traders, "des changements révolutionnaires"