Christophe Hondelatte raconte l'année 2001 en puisant dans le archives d'Europe 1. Cette année-là : monsieur 100 000 volts s'éteint; Maradona doit de l'argent au fisc italien; un 3ème aéroport francilien est dans les tuyaux et une énorme explosion secoue Toulouse.
Les émissions précédentes