En janvier 2006, un groupe de 13 commandos marine du commando Trépel de Lorient débarque à Spin Boldak en Afghanistan, pour une mission de surveillance des Talibans. Dans la vallée escarpée de Maruf, ils tombent dans une embuscade.
Les émissions précédentes