Dans “Hondelatte raconte”, conteur hors pair, Christophe Hondelatte tient les auditeurs en haleine avec ses récits ciselés et captivants. Faits divers, parcours singuliers et portraits de personnalités... Il remet en perspective et raconte les histoires qui ont fasciné les Français avant de les disséquer en compagnie de ses invités.
Janvier 1910, dans le quartier des Halles à Paris, Jean LIABEUF, apprenti cordonnier, attaque a coups de couteau et de revolver, plusieurs policiers. L’un des policiers meurt. Au juge qui vient l’interroger, LIABOEUF explique qu’il a voulu se venger d’une injustice : on l’a condamné a tort pour proxénétisme…