Les deux policiers mis en cause après la mort de deux adolescents à Clichy-sous-Bois en 2005 ont été renvoyés vendredi devant un tribunal correctionnel pour non-assistance à personnes en danger, a dit leur avocat Daniel Merchat. La décision a été prise par la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Rennes, après que la Cour de cassation eut annulé en 2012 le non-lieu rendu en 2011 à leur profit.
Zyed Benna et Bouna Traoré avaient péri électrocutés et leur camarade Muhittin Altun avait été gravement blessé, le 27 octobre 2005, dans un transformateur où ils avaient trouvé refuge après avoir été poursuivis par la police. Cette dernière avait été dans un premier temps blanchie dans des déclarations publiques de Nicolas Sarkozy, alors ministre de l'Intérieur. Trois semaines d'émeutes avaient suivi dans les banlieues françaises, avec un bilan de 300 bâtiments et 10.000 véhicules incendiés, 130 policiers et émeutiers blessés, un événement sans précédent dans l'histoire moderne du pays.