Les tensions risquent d'être ravivées à Moirans, en Isère. Selon les informations d'Europe 1, l'appel de permission de sortie "sans escorte" a été refusée mercredi martin par un juge d'application des peines. Le détenu, qui souhaite assister aux obsèques de son petit-frère, tué dans une course-poursuite à la suite d'un cambriolage, attend à présent la décision de permission de sortie "sous escorte". Elle devrait intervenir dans la journée.
Une centaine de gens du voyage cagoulés et armés de barre de fer ont bloqué mardi la gare SNCF, saccagé le restaurant en face et mis le feu à plusieurs voitures. Ils demandent que l'un des leurs puisse sortir de prison quelques heures pour assister aux obsèques de son frère, mort dans un accident de la route le week-end dernier, après un cambriolage. Membre de la communauté et détenu de la prison d’Aiton sont désormais suspendus à la décision du juge d’application des peines d’Albertville qui doit se prononcer dans la journée sur une nouvelle permission de sortie, "sous escorte" cette fois.