Tenus par des gérants de nationalité chinoise, les trois salons visés par les enquêteurs de la sûreté départementale (SD) du Rhône étaient implantés dans le 6e arrondissement de Lyon, un quartier cossu de la capitale des Gaules. Sous couvert de massage, ils offraient des prestations sexuelles tarifées.
Selon le quotidien régional Le Progrès, qui fait également état de ce coup de filet, les arrestations ont eu lieu jeudi. Les premières investigations policières ont mis au jour un réseau employant des jeunes femmes asiatiques en situation irrégulière et sans contrat de travail. Avec six à dix clients par jour, les salons pouvaient dégager un chiffre d'affaires estimé par les policiers, à environ 50.000 euros par mois.
Si le démantèlement de réseau de salons de massage chinois servant d'écran à la prostitution est fréquent en région parisienne, il est plus rare en province. En janvier, cinq personnes de nationalité chinoise avaient été mises en examen à Toulouse pour proxénétisme aggravé et aide au séjour illégal.