La production d'opium en Afghanistan a fortement augmenté (+61%) en 2011 par rapport à 2010, où elle avait chuté en raison d'un parasite, mais est restée inférieure à celle de 2009, annonce mardi l'agence spécialisée de l'ONU contre la drogue dans son étude annuelle.
"En 2010, les rendements avaient considérablement chuté en raison d'une maladie du pavot (...) En 2011, les rendements sont revenus autour de 45 kg à l'hectare ce qui porte la production potentielle à 5.800 tonnes, soit 61% de plus que les 3.600 tonnes produites en 2010", écrit le Bureau des Nations unies contre la drogue et le crime (UNODC) dans son rapport annuel sur le pays. L'Afghanistan avait produit 6.900 tonnes d'opium en 2009, rappelle l'UNODC. L'opium extrait du pavot est la matière première de l'héroïne et de la morphine.