Le président vénézuélien, Hugo Chavez, est apparu mardi, amaigri mais en forme, à la télévision cubaine en conversation avec Fidel Castro, pour la première fois depuis qu'il a été opéré d'urgence d'un abcès pelvien le 10 juin à Cuba. Les images ont également été diffusées par la télévision officielle du Venezuela où le gouvernement s'efforce de mettre fin aux rumeurs qui circulent sur l'état de santé du président, de 56 ans, d'habitude omniprésent dans les médias.
"Ce mardi matin a eu lieu une rencontre fraternelle entre le camarade Fidel et le président vénézuélien (...) au cours duquel ils ont évoqué le souvenir de rencontres précédentes", a indiqué un communiqué lu pendant le journal.
On peut y voir Hugo Chavez et Fidel Castro lisant l'édition de mardi du quotidien officiel cubain :
Le chef de l'Etat vénézuélien, au pouvoir depuis 1999, a été opéré d'urgence le 10 juin à La Havane où il se trouvait en visite officielle, pour un abcès pelvien, accumulation de pus dans la zone inférieure de l'abdomen. Aucun rapport médical n'a été publié sur son état de santé depuis.