Des pluies ont continué de s'abattre sans relâche samedi, pour le cinquième jour consécutif, sur l'est du Colorado aux prises avec d'importantes inondations, provoquant de nouvelles évacuations. Les inondations des derniers jours, dues à des précipitations sans précédent dans cette région semi-aride, ont détruit des habitations, emporté des ponts et des routes. Samedi, plusieurs localités arrosées par la rivière South Platte ont dû être évacuée.
La mort de quatre personnes en raison de ces inondations a été confirmée, et une cinquième victime, une femme de 60 ans, est portée disparue et sans doute morte, des témoins ayant vu sa maison de montagne emportée par les eaux de crue. Ce sont là les pires inondations dans le Colorado depuis 1976, année où près de 150 personnes avaient péri dans le comté de Larimer en raison d'inondations-éclair le long du canyon Big Thompson.