Le rapport médical établi du service des urgences de l'hôpital où Nafissatou Diallo a été examinée le 14 mai dernier fait état de blessures causées par un viol, rapporte L'Express, qui a consulté le document. Le rapport fournit la description de l'agression faite par la femme de chambre, un récit reproduit dans la plainte déposée au civil le 8 août.
Un schéma établi par l'hôpital indique également de façon précise où se trouvent les traumatismes subis par la victime présumée de Dominique Strauss-Kahn.