Les insurgés talibans qui ont abattu samedi un hélicoptère américain, provoquant la mort de 30 Américains et huit Afghans, ont été "tués par les forces de la coalition", a affirmé mercredi le général américain John Allen, commandant les forces internationales en Afghanistan. "Aux environs de minuit le 8 août, les forces de la coalition ont tué les insurgés talibans responsables de cette attaque", a déclaré à des journalistes le patron de l'Isaf au cours d'une vidéo-conférence.