Les consignes d'évacuation qui concernaient des dizaines de milliers d'habitants dans les zones inondables de New York seront levées ce dimanche à 15h00 locales (19h00 GMT), après le passage de la tempête tropicale Irene, a annoncé le maire de la ville. Les bureaux, les administrations et la Bourse de Wall Street rouvriront lundi comme prévu, a ajouté Michael Bloomberg.