La justice britannique a annulé mardi la mise en faillite personnelle de Sean Quinn, ex-homme le plus riche d'Irlande qui a perdu sa fortune dans l'éclatement de la bulle immobilière. L'homme d'affaires s'était déclaré en faillite en Irlande du Nord, pour bénéficier des lois britanniques plus avantageuses que celles de la République d'Irlande (il aurait pu notamment reprendre des activités passé un délai d'un an contre cinq en République d'Irlande).
Mais un juge nord-irlandais a estimé mardi que le bureau loué par Sean Quinn à Derrylin, une petite localité d'Ulster, ne suffisait pas à démontrer que l'ex-homme d'affaire gérait l'ensemble de ses affaires depuis l'Ulster. "Je ne pense pas pouvoir conclure avec certitude qu'il s'agissait d'une tentative délibérée de tromperie de la part de M. Quinn, mais je pense que cela m'aura donné suffisamment de raison de faire valoir mon droit d'annuler cette faillite si je n'avais pas déjà décidé de l'annuler", a dit le magistrat. Le juge Deeny a également fait valoir que Quinn disposait d'un passeport de la République d'Irlande, et non d'un passeport britannique, et qu'il était inscrit sur les listes électorales de la République d'Irlande