La Bourse de New York a fini en baisse de 1,97% jeudi, les investisseurs sanctionnant la publication d'indicateurs jugés médiocres en Chine, en Europe et aux Etats-Unis, qui alimentent les craintes d'un ralentissement économique mondial.
L'indice Dow Jones des 30 industrielles a cédé 253,01 points à 12.571,38. Le S&P-500, plus large, a perdu 30,18 points, soit 2,23%, à 1.325,51.
Le Nasdaq Composite a reculé de son côté de 71,09 points (2,43%) à 2.859,36.