Un ancien ministre nicaraguéen des Affaires étrangères représentera la Libye aux Nations Unies, a annoncé mardi le Nicaragua après que le délégué libyen s'est vu refuser un visa. Miguel D'Escoto Brockmann, ancien chef de la diplomatie du gouvernement sandiniste, remplacera Ali Abdoussalam Treki, qui devait succéder à l'ancien ambassadeur libyen ayant rejoint les opposants à Mouammar Kadhafi.
Des médias occidentaux ont rapporté que des fils de Kadhafi avaient exhorté le colonel à s'exiler au Nicaragua. Ortega a dit le mois dernier avoir appelé Kadhafi à plusieurs reprises pour lui proposer son aide.