La Suisse débloquera jeudi certains avoirs libyens et autorisera les virements de fonds à quelques institutions d'Etat dans le cadre d'un assouplissement des sanctions contre Tripoli, a indiqué mercredi le Conseil fédéral (gouvernement). Cette décision rendra possibles les transferts d'argent et d'autres avoirs à la Banque centrale de Libye, à la Libyan Investment Autority, à la Libyan Foreign Bank et au Libyan Africa Investment Portfolio. Selon le Conseil fédéral, les avoirs libyens gelés en Suisse représentent actuellement 265 millions de francs (300 millions de dollars), dont 90% appartiennent à des sociétés à capitaux publics.
La Suisse autorisera aussi la reprise des vols libyens dans son espace aérien.