Deux Américains, le capitaine et le chef-mécanicien d'un bateau de ravitaillement pétrolier ont été enlevés au large de la côte sud du Nigeria par des pirates qui ont attaqué leur navire, a-t-on appris jeudi auprès d'une société de sécurité privée. "Le C-Retriever battant pavillon américain a été attaqué au large de Brass", dans l'Etat de Bayelsa (sud), mercredi, a déclaré à l'AFP Richard Fylon, de la société privée de sécurité Ake, basée à Londres. "L'ingénieur en chef et le capitaine ont tous deux été enlevés", a-t-il ajouté, "et ils sont tous deux américains".