Un juge français a accordé vendredi la libération conditionnelle à Manuel Noriega, mais l'ancien dictateur du Panama demeurera en prison jusqu'à son extradition vers son pays, pour l'heure bloquée par un imbroglio judiciaire, a-t-on appris auprès de ses avocats.
L'extradition vers son pays d'origine de l'ancien homme fort du Panama, qui fut chassé du pouvoir par une intervention militaire des Etats-Unis en décembre 1989, est cependant bloquée dans l'immédiat par l'examen en cours, par la justice française, d'une seconde demande d'extradition formulée par Panama City.