Une nouvelle attaque, probablement commise par des infiltrés dans la police afghane, a fait quatre morts dimanche parmi les soldats de la coalition occidentale anti-taliban, a annoncé l'Otan.
Au lendemain de la mort de deux soldats britanniques tués par un policier afghan, cette attaque porte à 51 le nombre de militaires étrangers tués cette année par des insurgés infiltrés au sein de la police ou de l'armée afghanes. La montée en puissance de ce genre d'opération a conduit à la suspension de la formation de nouvelles recrues dans la police et l'armée afghanes.
Les responsables de la coalition sous commandement de l'Otan et leurs homologues afghans ont créé une équipe conjointe, la Joint Casualties Assessment Team, chargée d'enquêter sur chaque attaque. Leur nombre s'élève à 37 pour l'année 2012.