La Bourse de New York évoluait à l'équilibre vendredi dans les premiers échanges, incapable de rebondir après son fort recul la veille. Les investisseurs s'inquiètent des conséquences du séisme au Japon: le Dow Jones cédait 0,02% et le Nasdaq prenait 0,10%. Vers 14H40 GMT, le Dow Jones Industrial Average reculait de 2,27 points à 11.982,34 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, prenait 2,62 points à 2.703,64 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 montait de 0,10% (1,31 point), à 1.296,42 points. Jeudi, Wall Street avait subi sa plus forte baisse depuis août, cédant sous le poids d'une actualité économique et géopolitique inquiétante: le Dow Jones avait perdu 1,87%, le Nasdaq 1,84% et le S&P 500 1,89%. Après cette séance difficile, les investisseurs se sont réveillés avec une nouvelle source d'inquiétude.
Un séisme de magnitude 8,9, le plus fort jamais enregistré au Japon, a frappé vendredi le nord-est du pays. Il a déclenché un tsunami, faisant au moins 200 morts.