Le Japon a prolongé d'un an mardi ses sanctions contre la Corée du Nord, imposées pour la première fois en 2006 à la suite d'un essai nucléaire et du tir de missiles balistiques par Pyongyang, et renouvelées sans cesse depuis.
Cette décision intervient alors que le régime nord-coréen s'apprête à procéder au tir d'une fusée, officiellement pour placer en orbite un satellite de météorologie. Les Etats-Unis et la Corée du Sud estiment qu'il s'agit d'un essai de missile déguisé.
Tokyo interdit tout commerce avec Pyongyang et les navires nord-coréens n'ont pas accès aux ports japonais.