Un membre du parti conservateur d'Angela Merkel (CDU) s'est retiré de la course aux élections régionales dans le nord de l'Allemagne, en raison d'une liaison passée avec une jeune fille de 16 ans rencontrée sur Internet. Christian von Boetticher, 40 ans, était le candidat du parti de la chancelière pour le prochain scrutin régional prévu dans neuf mois dans le Schleswig-Holstein, Etat régional de l'extrême nord de l'Allemagne, voisin du Danemark. Cette liaison, révélée dimanche par le quotidien Bild, n'a rien d'illégal mais avait provoqué des remous importants au sein de la CDU de ce Land.
"C'était simplement de l'amour", a expliqué dimanche soir, lors d'une conférence de presse, Christian von Boetticher dont la relation était acceptée par son entourage et comme celui de la jeune femme. Selon le quotidien Bild, Christian von Boetticher a rencontré cette jeune femme sur Facebook avant d'avoir, à partir de mars 2010, plusieurs rendez-vous avec elle.