Une femme et sa fille ont été tuées par balles vendredi dans l'est de l'Afghanistan par deux hommes qui les accusaient d'adultère et de "conduite immorale", selon un voisin. Les assaillants ont , a rapporté le chef de la police provinciale. "Nous avons arrêté deux hommes dans le cadre de l'enquête et nous tentons de savoir pourquoi elles ont été tuées", a rapporté le chef de la police provinciale.
Les meurtres de femmes soupçonnées d'adultère ou de se prostituer sont monnaie courante en Afghanistan. Ils sont le fait d'éléments de leur propre famille, de voisins ou des insurgés talibans. Rien que pour le deuxième trimestre de cette année, la Commission indépendante des droits de l'Homme en Afghanistan a recensé 1.026 cas de violences commises contre des femmes dans tout le pays contre 2.700 pour toute l'année 2010.