Une explosion a endommagé lundi un bureau de vote à Aden, ville du sud du Yémen, et des coups de feu ont été entendus peu après, à la veille de l'élection présidentielle qui doit désigner le successeur d'Ali Abdallah Saleh.
Aucune victime n'a été signalée.