Tout a commencé… par un tweet. C'est une histoire comme l'Amérique les aime. Invitée à diner chez son grand-père dans l'Oklahoma, la jeune Kelsey a posté sur Twitter une photo de son aïeul assis à table, un hamburger à la main, avec ces mots :
" Je dine avec papy ce soir, il a fait 12 burgers pour ses 6 petits-enfants, et je suis la seule à être venue. Je l'aime "
dinner with papaw tonight... he made 12 burgers for all 6 grandkids and I'm the only one who showed. love him pic.twitter.com/0z0DkPtUiR
— kelsey (@kelssseyharmon) 17 mars 2016
Très vite, à la grande surprise de Kelsey et de son grand-père, l'image devient virale et des dizaines de milliers d'internautes la partagent, bouleversés par les mots de la jeune fille.
" Ça me brise le cœur "
Nombreux sont ceux qui répondent même à Kelsey en la remerciant d'être venue, et de soutenir son grand-père.
that tweet about pawpaw and his burgers genuinely breaks my heart every time I see it
— jenfa (@jennigallacher_) 19 mars 2016
Traduction : "ce tweet sur papy et ses burgers me brise littéralement le cœur à chaque fois que je le vois"
Toujours sur Twitter, certains vont alors jusqu'à menacer les autres petits-enfants de représailles, leur reprochant d'abandonner leur grand-père… A tel point que la petite-fille de "papaw" a dû reprend la parole pour clarifier les choses :
papaw is ok guys I promise & he loves all grandkids equally, plz stop sending my cousins death threats everything is ok !!!!
— kelsey (@kelssseyharmon) 17 mars 2016
Traduction : "Papy va bien, il aime tous ses petits-enfants de la même façon; svp arrêtez d'envoyer des menaces de mort à mes cousins, tout va bien!!!"
Devant la vague d'émotion, un autre des petits-enfants a fini par se rendre chez son grand-père. Il a a son tour posté une photo de son grand-père dans un tweet avec ces mots :
" Ne vous inquiétez pas ! Je suis chez Papy on mange un burger "
GUYS DON'T WORRY!!!! I CAME TO PAPAWS HOUSE AND AM HAVING A BURGER!!!!!!! pic.twitter.com/2EHVllGG2U
— Brock Harmon (@BHarmon_10) 17 mars 2016
Epilogue. Après être passé dans de nombreux médias aux Etats-Unis, "Papaw" a finalement choisi d'organiser une dégustation de hamburgers chez lui le 26 mars, comme l'annonce son petit-fils
" "Papy veut inviter tout le monde pour un burger la semaine prochaine !" "
JUST GOT DONE TALKING TO PAPAW AND HE WANTS TO INVITE EVERYONE OUT FOR A BURGER NEXT SATURDAYpic.twitter.com/HZppI3Rdws
— Brock Harmon (@BHarmon_10) 19 mars 2016
L'évènement, ouvert à tous, a provoqué une nouvelle vague de messages aux Etats-Unis, certains allant même jusqu'à poster leurs itinéraires pour se rendre dans l'Oklahoma.
@amynkkpic.twitter.com/9Vts99tgml
— sweet tomatoes (@sromestant) 20 mars 2016
Le jour J, "papaw" en profitera pour vendre des tee-shirts à son effigie avec la mention "j'ai pris un burger avec papy" au prix de 2 dollars. Si le vieil homme est un grand sensible, il ne perd pas pour autant le sens des affaires.