"L’Amérique est soumise au pétrole"