Le président d'Arsenal Peter Hill-Wood a reconnu dans la presse britannique de mardi que le club londonien ne pouvait plus lutter sur le marché des transferts avec ses rivaux anglais en raison de ses moyens financiers limités. "Arsenal a de l'argent, mais il y a une limite (...) Nous ne pouvons pas dépenser 60 millions de livres pour un joueur (76 millions d'euros)", a déclaré le dirigeant au quotidien du soir London Evening Standard. "A partir d'un certain niveau, nous ne pouvons plus lutter. Je ne crois pas que (l'actionnaire majoritaire) Stan Kroenke va investir les sommes en dollars dépensées par Abramovitch et le cheikh Mansour respectivement à Chelsea et Manchester City." Après Samir Nasri, cédé à Manchester City, et Fabregas, vendu à Barcelone l'été dernier, Arsenal a été contraint de céder cet été Robin van Persie à Manchester United qui lui offrait de meilleures conditions salariales.