Ballotté au-dessus du sol, le maire de Londres Boris Johnson est resté suspendu pendant plusieurs minutes mercredi dans un parc de Londres, la tyrolienne qui devait lui permettre de faire une spectaculaire apparition s'étant bloquée lors d'une fête olympique. Vêtu de son habituel complet noir, deux petits drapeaux britanniques dans les mains, l'excentrique édile a été contraint d'appeler à l'aide après que le câble s'est emmêlé.
La mésaventure de Boris Johnson en images :
"Nous sommes heureux que le maire soit indemne et ne pouvons que lui présenter nos excuses pour l'avoir laissé pendu au bout du fil", a déclaré une porte-parole de British Telecom, la société à l'origine de cette fête organisée au Victoria Park. "De toute évidence, le jury risque de le pénaliser au niveau de la note artistique et, contrairement à la 'Team GB', il n'obtiendra aucune médaille d'or aujourd'hui".