Le bras télévisé du studio américain 20th Century Fox prépare actuellement une nouvelle version de la série culte Buffy et les vampires (1996-2003), avec en héroïne une Buffy noire, a indiqué un porte-parole, confirmant les informations de plusieurs médias américains.
La série originelle jouée uniquement par des blancs. Au-delà du personnage principal, Fox 21 TV Studios souhaite proposer une distribution beaucoup plus variée que la série originelle, dont tous les acteurs principaux étaient blancs, selon le site spécialisé Deadline. Adolescente américaine sans histoire, Buffy Summers, interprétée originalement par Sarah Michelle Gellar, est désignée comme l'élue pour lutter, avec l'aide de ses amis, contre les vampires qui constituent une menace permanente.
Un diffuseur recherché. Monica Owusu-Breen (qui a notamment travaillé sur Charmed, Alias ou Lost) a été désignée comme auteure, showrunner et productrice exécutive de cette nouvelle série, produite par le même studio que la première. L'auteure sera assistée du créateur de la série originelle et scénariste à succès (Justice League ou Avengers : L'ère d'Ultron) Joss Whedon, qui sera producteur exécutif. Le projet n'a pas encore de diffuseur et sera présenté cet été à des chaînes et des plateformes de diffusion, selon Deadline.