Confinés chez eux à cause du covid-19 et sans source de distractions, les Italiens décident de pousser la chansonnette à leur balcon. A 18 heures locales, sur les réseaux sociaux, ils avaient été appelés à sortir leur instrument de musique et à donner de la voix pour que "pendant quelques minutes, [le] pays ne soit qu'un immense concert". Ils ont répondu présent, entonnant ici de la variété, là l'hymne national "Fratelli d'Italia", en couple ou enfant dans les bras, sourire aux lèvres ou doigt tendu vers les voisins parfois.
Let the balcony concerts begin! Viva l'Italia!!!!! #insiemecelafaremo#litaliachiamò#andratuttobene#quarantena#Covid_19#coronavirusitaliapic.twitter.com/qsFDHXnx2J
— South-pause-for-effect (@JLSaporito) March 13, 2020
A Trastevere, des riverains avaient choisi une chanson de variétés des années 1990, Grazie Roma : "Dis-moi ce qui nous fait sentir être amis même si nous ne nous connaissons pas", "ce qui nous fait sentir être ensemble même si nous sommes loin". D'une fenêtre du même quartier romain d'ordinaire dédié à la fête, s'échappent quelques notes hésitantes de "Summertime", de Gershwin. Sur les réseaux sociaux, rendez-vous est déjà pris pour samedi, même heure mêmes balcons. Et ce devrait être "Azzurro" d'Adriano Celentano qui devrait descendre des fenêtres des villes italiennes.
"Un jour, je raconterai cela à mes enfants"
Sur les réseaux sociaux fleurissent depuis quelques jours des vidéos, filmées dans toute l'Italie, d'Italiens décidés à continuer à chanter malgré le bilan chaque jour plus lourd de la pandémie de coronavirus. Celle-ci a tué près de 1.300 d'entre eux, 250 vendredi encore selon le dernier bilan.
Quarantined Italians lean out their windows & sing to each other for solidarity “Canto Della Verbena”. Meanwhile in the UK Boris Johnson says he doesn’t trust Brits to maintain the enthusiasm for isolation pic.twitter.com/l0sLWI1Kb2
— Tory Fibs (@ToryFibs) March 13, 2020
Dans une de ces vidéos, filmée à Sienne en Toscane (centre-ouest), vue des centaines de milliers de fois sur Twitter, des résidents entonnent le traditionnel Canto della Verbena, ponctué d'un tonitruant "Vive Sienne !". Sur son compte Instagram, le chanteur Andrea Sannino a posté une compilation de Napolitains reprenant depuis leur fenêtre son morceau "Abbracciame" ("Embrasse-moi"), les remerciant : "Un jour, je raconterai cela à mes enfants et à mes petits-enfants", "Merci de me faire pleurer à gros sanglots".
Tous les événements culturels ont été suspendus. Mais des artistes ont promis des concerts virtuels, et des musées, comme les Offices de Florence ou le Guggenheim de Venise, ont mis leur collection en ligne, tout comme l'exposition-phare sur Raphaël à Rome. Répondant à une autre initiative très partagée sur les réseaux sociaux, des Italiens affichent sur leur domicile des dessins d'arc-en-ciel, accompagnés de cette phrase "Tutto andra bene!", "Tout ira bien!"