Le vol Air France AF012 Paris-New York (JFK) a fait demi-tour dans le secteur de Guernesey, "pour un problème technique", rapporte le quotidien 20Minutes. Les autorités aériennes n'avaient néanmoins pas reçu de demande d'assistance technique.
D'après un porte-parole de la compagnie, l'avion, un Boeing 777-200 avec à son bord 230 passagers, a finalement atterri à Paris-Roissy sans difficultés. C'est un "incident mineur" des systèmes de navigation qui aurait contraint l'avion à faire demi-tour, "par prudence", précise le site Internet.
Les passagers étaient à la mi-journée toujours dans l'avion, selon les informations obtenues par Europe 1. Ils pourraient être acheminés jusqu'à New York sur d'autres vols ou invités à rester dans l'appareil jusqu'à ce qu'il soit réparé et puisse redécoller.