Les prix du pétrole ont reculé de plus d'un dollar mercredi à l'ouverture à New York. Le baril de "light sweet crude" pour livraison en septembre s'échangeait à 98,38 dollars, en repli de 1,21 dollar par rapport à la veille. Et ce, sous l'effet de craintes d'une augmentation des réserves d'or noir et de l'enlisement des négociations sur le budget américain.