L’ombre du "plombier polonais" plane encore sur les relations entre Paris et Varsovie. François Hollande, en visite en Pologne, a souhaité "en terminer avec un certain nombre de clichés qui ont fait beaucoup de mal". Le président en a profité pour adresser un tacle à Jacques Chirac, qui a perdu "une occasion de se taire" le jour où il a fait une remarque blessante à l’égard des nouveaux entrants de l’UE ayant apporté leur soutien à l’invasion américaine en Irak.
François Hollande a aussi appelé à "franchir une nouvelle étape dans la relation" franco-polonaise, affirmant qu’il existant dans le domaine économique "un écart important à combler". Multipliant les gestes à l’égard de ses hôtes, il a assuré que la France ferait "tout" pour que la Pologne puisse rejoindre la zone euro.