«Tintin au Congo» : les éditions Moulinsart sortent un livre sur les coulisses de la BD controversée
Dimitri Pavlenko
C'est l'un des albums les plus controversés du légendaire Hergé... "Tintin au Congo" revient à l'occasion d'une série intitulée "Les coulisses d'une œuvre" aux éditions Moulinsart. "Si je devais réécrire Tintin au Congo, cela serait très différent", confiait le maître en 1979.
Dans le cadre d’une série intitulée Les coulisses d’une œuvre, les éditions Moulinsart publient Tintin au Congo : un livre de secrets, d’anecdotes et d’archives éclairantes sur l’un des albums les plus controversés du maître Hergé. "Tintin est un miroir, Tintin n’était pas raciste mais colonialiste comme tout le monde l’était à l’époque. Si je devais réécrire Tintin au Congo, cela serait très différent", prononçait Hergé à la RTBF en 1979.
L'aventure de Tintin ne devait pas se faire au Congo...
La vérité c’est qu’après Tintin au pays des Soviets, Hergé voulait envoyer son reporter aux États-Unis pour se moquer du camp d’en face, mais l’abbé Wallez, directeur du 20ème siècle, le journal qui employait Hergé, préfère le Congo. De 1930 à 1931, Hergé publie à 23 ans cette aventure aux gags exotiques mais documentés.
Dans Tintin au Congo, les coulisses d’une œuvre, on découvre les photos qui ont servi au dessinateur, et des gags animaliers qu’il pique à Benjamin Rabier, un de ses maîtres, celui qui a dessiné la vache qui rit.
>> LIRE ÉGALEMENT - Le célèbre dessin animé «Les Simpson» fête ses 35 ans
Jusqu’en 1975, Hergé va modifier son Tintin au Congo notamment pour la version allemande, ici le rhinocéros échappera au tir de fusil de Tintin, dans la version française l’animal continuera de se faire exploser à la dynamite. Si Hergé est tout aussi passionnant que Tintin, la genèse de ses œuvres est aussi trépidante que les aventures de son célèbre reporter.