Une statue du pape Jean Paul II a été inaugurée à Rome lundi... pour la deuxième fois. La première version avait été vertement critiquée par le public, mais aussi par le Vatican. L’œuvre a donc été retravaillée. Lors de son inauguration initiale en mai 2011, les Romains avaient trouvé à l'immense statue une ressemblance avec le dictateur fasciste Benito Mussolini, plutôt qu'avec leur pape bien-aimé. Le critique d'art du Vatican lui-même avait écrit qu'on aurait dit qu'une "bombe" était tombée. Sandro Barbagallo avait estimé que le fait que si peu de spectateurs reconnaissent le pape constituait un "péché".
Lundi, l'artiste Oliviero Rainaldi s'est dit content du travail final, estimant qu'il correspond à sa vision d'origine. Selon lui, les ouvriers avaient bâclé l'assemblage la première fois. De "petites corrections" ont été apportées aux "erreurs" commises lors du premier assemblage, a-t-il précisé.
Désormais, le visage du pape sourit. Il dispose d'un menton mieux défini, et est monté sur un cou. Son bras tendu a été placé plus droit. La teinte verdâtre du bronze a également été uniformisée, les taches brunes sur la tête et le manteau ouvert du pape ont en grande partie été effacées. Au lieu d'être placée directement sur de l'herbe, la statue est désormais montée sur un piédestal.