Publicité
Publicité
Société
- Mis à jour le

Destination vacances - Le festival « Bourdonner en Bourbonnais » / Les poivrons cuisinés par les enfants

Comme dans Les balades du week-end, Vanessa Zha débute ses chroniques en nous faisant voyager et en donnant de bons plans pour l'été. Marion Sauveur fait quant à elle un focus chaque jour sur un produit.  Le festival « Bourdonner en Bourbonnais » -Vanessa Zhâ Direction les airs de l’Auvergne, ça sent la montgolfière ?Non, le drone ! C’est une autre manière de découvrir le territoire. On peut sillonner l’Allier cet été grâce à un festival itinérant. « Bourdonner en Bourbonnais ». C’est sa deuxième édition, gros succès l’année dernière, avec plus de 50.000 visiteurs : un événement original puisque c’est un Festival qui combine drones et feux d’artifices. Ils sont là pour filmer ces drones ?Non ce sont eux les acteurs du spectacle : 500 drones lumineux qui créent des Tableaux dans le ciel, dans une ambiance « quasi religieuse » mais dans laquelle viennent se glisser quelques sons typiquement bourbonnais : comme le bruit d’eau de la faune et de la flore autour de cette Allier, qui est la dernière rivière sauvage d’Europe. On écoute Celine Bonnet de l’agence d’attractivité Allier Bourbonnais, elle nous donne quelques exemples de ces symboles bourbonnais.15 minutes de féérie, 11 représentations gratuites chaque samedi jusqu’à fin Aout et qui s’égrènent sur les plus beaux plans d’eau de l’Allier,Et si on a envie de se poser ?Moulins : c’est la culture et le patrimoine à l’état pur, une ville d’Art hors, la ville des collections, celle d’érudits, de passionnés, de collectionneurs fous et excentriques aussi. Le Centre National du Costume de Scène, le 1er musée au monde dédié aux costumes et décors de scène, 10.000 pièces uniques qui viennent de la Comédie française, de l’Opéra National de Paris (marionnettes splendides) le musée de l’Illustration Jeunesse, Unique en Europe, la Maison Mantin. Louis Mantin c’est un riche bourgeois du 19e qui se fait construire une importante demeure complètement cosmopolite. Et dans son testament il demande que sa maison soit ouverte au public 100 ans après sa mort, pour qu’un homme du 20e siècle découvre son univers. C’est chose faite et c’est très réussi : c’est un vrai cabinet de curiosités ! Serpents conservés dans du formol, statues de Bouddha, animaux empaillés, vitraux codés d’idéogrammes.Un dernier coup de cœur ?Et puis dernier coup de cœur à une vingtaine de minutes, à Lurcy Levy : le Street Art city. Un ancien centre de formation des PTT où des artistes du monde entier viennent graffer les 22.000 M2 de murs.Une adresse pour dormir ?Justement au Street art city l’hote128 : toutes les chambres sont décorées par un artiste. Les poivrons cuisinés par les enfants – Marion Sauveur On cuisine toute la semaine le poivron. C’est un fruit d’un point de vue botanique, mais on le cuisine comme un légume. C'est le frère du piment. Ils poussent tous les deux sur le même arbuste. Ce sont leur forme et leurs saveurs, plus ou moins piquantes, qui les différencient. Ils appartiennent à la famille des solanacées, comme la tomate. Ils ont besoin de soleil et de chaleur pour pousser et se développer. Chaque mercredi, une recette facile à faire avec les enfants. Comment est-ce qu’on cuisine le poivron aujourd’hui ? En croque-monsieur végétarien ! C'est l'occasion gourmande de faire manger facilement des légumes aux enfants. On commence par réaliser une béchamel. On fait fondre du beurre. On y ajoute de la farine, avant de verser le lait, petit à petit, sans s’arrêter de remuer avec un fouet. La béchamel va prendre de la texture. On ajoute un peu de noix de muscade râpée. Et on laisse de côté. On épépine les poivrons, on les découpe en petits dés, avant de les faire revenir dans un peu d'huile avec du thym. Quand le poivron est cuit, que les morceaux sont fondants, on beurre un côté des tranches de pain de mie. De l'autre côté, on dispose un fromage avec du goût, de la mimolette râpée ou des morceaux de reblochon, par-dessus les poivrons, la béchamel et encore de la mimolette avant de refermer avec une autre tranche de pain de mie.Direction le four ou l'appareil à croque-monsieur. C'est cuit quand le pain est doré. Et pour cuisiner encore plus avec vos enfants, chaque mercredi, un livre de cuisine pour enfants. Aujourd’hui, c’est “Mange tes légumes !” de Stéphanie Antoine et Pauline Beauvais aux éditions de La Martinière. Le titre dit tout : objectif faire manger des légumes aux enfants. Avec le poivron par exemple, on peut réaliser une “pepper jam”, un condiment de poivrons ; un ceviche de crevettes avec une sauce au poivron ; ou encore un poivron de bistrot, des poivrons cuits au four et farcis d’une salade de harengs pomme à l’huile. Une gourmandise de bistrot à servir en poivron pour apporter un peu de croquant ! Une belle idée… Et si on ne veut pas cuisiner ? Le bistrot libanais Qasti, à Paris. Le chef Alan Geaam y propose une cuisine libanaise savoureuse et variée. C’est la cuisine de son enfance qu’il partage, avec notamment un plat très gourmand à base de poivrons. Et pour les bambins justement, pas de menu dédié, mais des plats en demi-portion. Et il nous explique pourquoi :“Pendant mon enfance, ma mère ne me faisait jamais un plat spécial. Elle me faisait goûter sa cuisine. Du coup, on essaye de faire ça. Le Samke Harra, c’est une compotée de poivrons - rouge et vert -, un petit peu de poivron pimenté, de la tomate concentrée, des oignons, de l’ail et on fait mijoter tout ça ensemble sur un feu doux… Les enfants, ils adorent ça”. Samke harra signifie “poisson épicé” en libanais. Cette compotée de poivrons est donc servie avec du poisson. Mais rassurez-vous, c’est équilibré et pas trop fort pour les enfants.   Recette du croque-monsieur poivron mimolette  5 poivrons rouges  150 g de mimolette 24 tranches de pain de mie  15g d'huile d'olive 10 brins de thym  50g de beurre 50g de farine  50cl de lait   On commence par réaliser une béchamel. C’est cette sauce onctueuse et gourmande qui va apporter le moelleux au croque-monsieur. On fait fondre du beurre. On y ajoute de la farine, et quand le mélange est homogène, on laisse cuire 2-3 minutes à feu moyen. Et on verse le lait, petit à petit, sans s’arrêter de remuer avec un fouet. La béchamel va prendre de la texture. On arrête la cuisson, on sale, on poivre, et un peu de noix de muscade râpée. Et on laisse refroidir. Épépinez les poivrons et découpez-les en petits dés.Faites revenir les poivrons, à feu doux avec l'huile et le thym. Il faut que les morceaux soient fondants. Beurrez un côté des tranches de pain de mie. De l'autre côté, dispersez la mimolette râpée, les poivrons, la béchamel et encore de la mimolette avant de refermer avec une autre tranche de pain de mie.Direction le four ou l'appareil à croque-monsieur. Et c'est prêt quand le pain est bien doré.  16.08 - Alan Geaam_Sameke harra

En savoir plus
À propos

Comme dans Les balades du week-end, Vanessa Zha débute ses chroniques en nous faisant voyager et en donnant de bons plans pour l'été. Marion Sauveur fait quant à elle un focus chaque jour sur un produit.


 

Le festival « Bourdonner en Bourbonnais » -Vanessa Zhâ

Direction les airs de l’Auvergne, ça sent la montgolfière ?

Non, le drone ! C’est une autre manière de découvrir le territoire. On peut sillonner l’Allier cet été grâce à un festival itinérant. « Bourdonner en Bourbonnais ». C’est sa deuxième édition, gros succès l’année dernière, avec plus de 50.000 visiteurs : un événement original puisque c’est un Festival qui combine drones et feux d’artifices. 

Ils sont là pour filmer ces drones ?

Non ce sont eux les acteurs du spectacle : 500 drones lumineux qui créent des Tableaux dans le ciel, dans une ambiance « quasi religieuse » mais dans laquelle viennent se glisser quelques sons typiquement bourbonnais : comme le bruit d’eau de la faune et de la flore autour de cette Allier, qui est la dernière rivière sauvage d’Europe. On écoute Celine Bonnet de l’agence d’attractivité Allier Bourbonnais, elle nous donne quelques exemples de ces symboles bourbonnais.

15 minutes de féérie, 11 représentations gratuites chaque samedi jusqu’à fin Aout et qui s’égrènent sur les plus beaux plans d’eau de l’Allier,

Et si on a envie de se poser ?

Moulins : c’est la culture et le patrimoine à l’état pur, une ville d’Art hors, la ville des collections, celle d’érudits, de passionnés, de collectionneurs fous et excentriques aussi. Le Centre National du Costume de Scène, le 1er musée au monde dédié aux costumes et décors de scène, 10.000 pièces uniques qui viennent de la Comédie française, de l’Opéra National de Paris (marionnettes splendides) le musée de l’Illustration Jeunesse, Unique en Europe, la Maison Mantin. Louis Mantin c’est un riche bourgeois du 19e qui se fait construire une importante demeure complètement cosmopolite. Et dans son testament il demande que sa maison soit ouverte au public 100 ans après sa mort, pour qu’un homme du 20e siècle découvre son univers. C’est chose faite et c’est très réussi : c’est un vrai cabinet de curiosités ! Serpents conservés dans du formol, statues de Bouddha, animaux empaillés, vitraux codés d’idéogrammes.

Un dernier coup de cœur ?

Et puis dernier coup de cœur à une vingtaine de minutes, à Lurcy Levy : le Street Art city. Un ancien centre de formation des PTT où des artistes du monde entier viennent graffer les 22.000 M2 de murs.

Une adresse pour dormir ?

Justement au Street art city l’hote128 : toutes les chambres sont décorées par un artiste.

Les poivrons cuisinés par les enfants – Marion Sauveur

On cuisine toute la semaine le poivron. 

C’est un fruit d’un point de vue botanique, mais on le cuisine comme un légume. 

C'est le frère du piment. Ils poussent tous les deux sur le même arbuste. Ce sont leur forme et leurs saveurs, plus ou moins piquantes, qui les différencient. 

Ils appartiennent à la famille des solanacées, comme la tomate. 

Ils ont besoin de soleil et de chaleur pour pousser et se développer. 

Chaque mercredi, une recette facile à faire avec les enfants. Comment est-ce qu’on cuisine le poivron aujourd’hui ? 

En croque-monsieur végétarien ! C'est l'occasion gourmande de faire manger facilement des légumes aux enfants. 

On commence par réaliser une béchamel. On fait fondre du beurre. On y ajoute de la farine, avant de verser le lait, petit à petit, sans s’arrêter de remuer avec un fouet. La béchamel va prendre de la texture. On ajoute un peu de noix de muscade râpée. Et on laisse de côté. 

On épépine les poivrons, on les découpe en petits dés, avant de les faire revenir dans un peu d'huile avec du thym. Quand le poivron est cuit, que les morceaux sont fondants, on beurre un côté des tranches de pain de mie. De l'autre côté, on dispose un fromage avec du goût, de la mimolette râpée ou des morceaux de reblochon, par-dessus les poivrons, la béchamel et encore de la mimolette avant de refermer avec une autre tranche de pain de mie.

Direction le four ou l'appareil à croque-monsieur. C'est cuit quand le pain est doré. 

Et pour cuisiner encore plus avec vos enfants, chaque mercredi, un livre de cuisine pour enfants. 

Aujourd’hui, c’est “Mange tes légumes !” de Stéphanie Antoine et Pauline Beauvais aux éditions de La Martinière. Le titre dit tout : objectif faire manger des légumes aux enfants. Avec le poivron par exemple, on peut réaliser une “pepper jam”, un condiment de poivrons ; un ceviche de crevettes avec une sauce au poivron ; ou encore un poivron de bistrot, des poivrons cuits au four et farcis d’une salade de harengs pomme à l’huile. Une gourmandise de bistrot à servir en poivron pour apporter un peu de croquant ! Une belle idée… 

Et si on ne veut pas cuisiner ? 

Le bistrot libanais Qasti, à Paris. Le chef Alan Geaam y propose une cuisine libanaise savoureuse et variée. C’est la cuisine de son enfance qu’il partage, avec notamment un plat très gourmand à base de poivrons. Et pour les bambins justement, pas de menu dédié, mais des plats en demi-portion. Et il nous explique pourquoi :

“Pendant mon enfance, ma mère ne me faisait jamais un plat spécial. Elle me faisait goûter sa cuisine. Du coup, on essaye de faire ça. Le Samke Harra, c’est une compotée de poivrons - rouge et vert -, un petit peu de poivron pimenté, de la tomate concentrée, des oignons, de l’ail et on fait mijoter tout ça ensemble sur un feu doux… Les enfants, ils adorent ça”. 

Samke harra signifie “poisson épicé” en libanais. Cette compotée de poivrons est donc servie avec du poisson. Mais rassurez-vous, c’est équilibré et pas trop fort pour les enfants. 

 

Recette du croque-monsieur poivron mimolette 

  • 5 poivrons rouges 
  • 150 g de mimolette
  • 24 tranches de pain de mie 
  • 15g d'huile d'olive
  • 10 brins de thym 
  • 50g de beurre
  • 50g de farine 
  • 50cl de lait 

 On commence par réaliser une béchamel. C’est cette sauce onctueuse et gourmande qui va apporter le moelleux au croque-monsieur. On fait fondre du beurre. On y ajoute de la farine, et quand le mélange est homogène, on laisse cuire 2-3 minutes à feu moyen. Et on verse le lait, petit à petit, sans s’arrêter de remuer avec un fouet. La béchamel va prendre de la texture. On arrête la cuisson, on sale, on poivre, et un peu de noix de muscade râpée. Et on laisse refroidir. 

Épépinez les poivrons et découpez-les en petits dés.

Faites revenir les poivrons, à feu doux avec l'huile et le thym. Il faut que les morceaux soient fondants. 

Beurrez un côté des tranches de pain de mie. De l'autre côté, dispersez la mimolette râpée, les poivrons, la béchamel et encore de la mimolette avant de refermer avec une autre tranche de pain de mie.

Direction le four ou l'appareil à croque-monsieur. Et c'est prêt quand le pain est bien doré. 

16.08 - Alan Geaam_Sameke harra
Publicité
En lien avec cette émission
Au coeur du crime
Société

"Au Cœur du Crime" vous propose de (re)découvrir en podcast l'émission culte d’Europe1 "Crime Story" incarnée en 1988 par Serge Sauvion, acteur qui a notamment doublé le comédien Peter Falk.. Inspiré des plus grands romans policiers anglo-saxons, dans lesquelles les disparitions mystérieuses et les meurtres de sang-froid sont monnaie courante, ce podcast est un polar audio qui vous met au défi de résoudre de véritables énigmes policières. Chaque mardi et chaque vendredi écoutez un nouvel épisode intense et immersif."Au Cœur du Crime" est disponible sur le site et l’application Europe 1 ainsi que sur toutes les plateformes d’écoute.

Au Coeur de l'Actu
Société

Au Coeur de l'Actu

Julien Pichené

 "Au Coeur de l'Actu", c'est le podcast de la rédaction d'Europe 1 qui vous éclaire sur les sujets qui font l'actualité. Découvrez nos formats courts "10 minutes pour tout savoir" et nos séries documentaires, enrichis avec les archives de la radio.

Réécoute Olivier Delacroix
Société

Libre antenne

Olivier Delacroix

Au cœur de la nuit, les auditeurs se livrent en toute liberté aux oreilles attentives et bienveillantes d'Olivier Delacroix, du lundi au jeudi, et de Valérie Darmon, du vendredi au dimanche. Pas de jugements ni de tabous, une conversation franche mais aussi des réponses aux questions que les auditeurs se posent. Un moment d'échange et de partage propice à la confidence pour repartir le cœur plus léger. Si vous aussi vous souhaitez témoigner, laissez vos coordonnées en appelant Europe 1 au : 01 80 20 39 21 (numéro non surtaxé).

Europe 1 Nuit
Société

Europe 1 Nuit

Maël Hassani

Tous les soirs, Maël Hassani vous livre le concentré de l'actualité du jour, tout en gardant un œil sur les événements à venir avec les Unes de la presse du lendemain.

Société

Les années Top 50

Ombline Roche

Tous les soirs du lundi au vendredi entre 22h15 et 22h30 Ombline Roche vous plonge dans les musiques des années Top 50 sur Europe 1. Et si vous en voulez plus, rendez-vous les samedis et dimanches entre 21h et 22h ! 

Europe 1 Matin
Société

Europe 1 Matin

Dimitri Pavlenko

Deux heures de direct à l'écoute de celles et ceux qui font le monde : le raconter, le décrypter et l'analyser pour donner des clés de lecture et de compréhension aux auditeurs.

Destins Extraordinaires Europe 1
Société

Qui sont réellement ces icônes qui ont marqué la France et leur époque ?Ce nouveau podcast d'archives vous transporte dans le passé et retrace pour vous les parcours et épreuves hors du commun de ces artistes et grandes personnalités françaises. Comment sont nées ces légendes aux destins extraordinaires ? Des récits uniques, racontés par les grandes voix d'Europe 1 !

Europe 1 Soir
Société

Europe 1 Soir

Pierre de Vilno

Le tour complet de l'actualité en compagnie de Pierre de Vilno et de la rédaction d'Europe 1 de 19 heures à 21 heures.

Micro Europe 1
Société

Formidables échecs

Hervé Mathoux

Chaque parcours de vie est constitué de réussites mais aussi… d’échecs. Bien souvent, ceux-ci nous renforcent et nous apprennent autant, si ce n’est plus que les succès. Dans cette nouvelle série d’entretiens, le journaliste Hervé Mathoux évoque avec son invité ses plus beaux "accidents". Première personnalité à se plier à l’exercice : l’acteur Denis Podalydès, sociétaire de la comédie française.

Société

Europe 1 13h

Céline Géraud

Tous les jours de la semaine pendant les fêtes, Céline Géraud fait un point de l'actualité à la mi-journée avec Europe 1 13h. Au programme : des reportages, des invités et la parole des experts et journalistes de la rédaction en studio pour apporter un éclairage supplémentaire.